This Google™ translation feature is provided for informational purposes only.
The Office of the Attorney General is unable to guarantee the accuracy of this translation and is therefore not liable for any inaccurate information resulting from the translation application tool.
Please consult with a translator for accuracy if you are relying on the translation or are using this site for official business.
If you have any questions please contact: Bilingual Services Program at EERROffice@doj.ca.gov
A copy of this disclaimer can also be found on our Disclaimer page.
Select a Language Below / Seleccione el Idioma Abajo
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
Randall Realty Corp.; CTL Management, Inc. (Amended)
Chemical:
Tobacco smoke (primary)
Source:
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
Matteson Realty Services, Inc.; Matteson Management Services, Inc. (Amended)
Chemical:
Tobacco smoke (primary)
Source:
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
General Violations including Tobacco Smoke; Combustion Products and Materials; Hobby-Related Products and Materials; Apartment Properties Construction Materials; Potable Water Systems; Paints, Finishes and Coatings; Furniture Furnishing and Window Treatments; Brass Hardware, Metal Surfaces, and Electrical Wiring/Fixtures; Natural Gas, Liquid Fuel Gases and Fuel Oil Combustion; Automobile Parking Facilities, Designated Loading/Unloading Locations and Transportation Services; Apartment Cleaning and Maintenance; Exterior and Common Area Maintenance and Cleaning; Landscaping Maintenance Activities and Pesticides; Electronic and Electric Equipment and Associated Cables, Wires and Batteries; Office Supplies and Office Equipment.
Lerner New York, Inc.; Charming Shoppes, Inc.; Lane Bryant, Inc.; Nordstrom, Inc.; Zumiez, Inc.; Too, Inc.; Limited Too Store Planning, Inc.; Cornerstone Apparel, Inc.
Communities for a Better Environment; Nicole McAdam
Plaintiff Attorney:
Alleged Violators:
The Chairman and Chief Executive Officers of Atlantic Richfield Company, ARCO Oil and Gas Company; ARCO Pipeline Company; ARCO Oil Refining Company; BP oil Marketing Company; BP America, Inc.; BP Amoco Chemical Company; BP West Coast Products LLC.
Communities for a Better Environment; Nicole McAdam
Plaintiff Attorney:
Alleged Violators:
The Chairman and Chief Executive Officers of Atlantic Richfield Company, ARCO Oil and Gas Company; ARCO Pipeline Company; ARCO Oil Refining Company; BP oil Marketing Company; BP America, Inc.; BP Amoco Chemical Company; BP West Coast Products LLC.
Communities for a Better Environment; Nicole McAdam
Plaintiff Attorney:
Alleged Violators:
The Chairman and Chief Executive Officers of Atlantic Richfield Company, ARCO Oil and Gas Company; ARCO Pipeline Company; ARCO Oil Refining Company; BP oil Marketing Company; BP America, Inc.; BP Amoco Chemical Company; BP West Coast Products LLC.