This Google™ translation feature is provided for informational purposes only.
The Office of the Attorney General is unable to guarantee the accuracy of this translation and is therefore not liable for any inaccurate information resulting from the translation application tool.
Please consult with a translator for accuracy if you are relying on the translation or are using this site for official business.
If you have any questions please contact: Bilingual Services Program at EERROffice@doj.ca.gov
A copy of this disclaimer can also be found on our Disclaimer page.
Select a Language Below / Seleccione el Idioma Abajo
This notice amends the original notice of violation AG No. 2026-03399. This notice provides updated information for the noticed entity, Grocery Outlet Inc.
Ross Stores, Inc. ; China Manufacturing Solution Limited
Chemical:
Lead
Source:
Ross Blue Bowl Vase
Comments:
This notice amends the original notice of violation AG No. 2026-01611. This notice names China Manufacturing Solution Limited as the true manufacturer.
This notice amends the original notice of violation AG No. 2025-04807. This notice provides updated information for the noticed entity, Ready Pac Foods, Inc. This notice also names a new responsible individual, Fred Duran.
National Coney Island Chili Co., Inc. ; Clearview Fraser, LLC ; NCI Chili Co, LLC
Chemical:
Lead
Source:
National Coney Island Detroit-Style Chili with Beans
Comments:
This notice amends the original notice of violation AG No. 2025-03226. This notice names Clearview Fraser, LLC as a noticed manufacturer. This notice also names a new responsible individual, Fred Duran.
Randa Accessories Leather Goods LLC; Columbia Sportswear Company; Columbia Sportswear USA Company; Columbia Sportswear North America, Inc.; Penney IP LLC dba JC Penney; Penney OPCO LLC; Penney IP LLC
Chemical:
Chromium (hexavalent compounds)
Source:
Columbia Tri-Fold Leather Wallet, UPC# 193671530881
Comments:
This revises AG#2026-03108 to reflect a modified assessment report.